Los dos elementos centrales de la reflexión de los intelectuales africanos sobre la cumbre del G20 son: poder contribuir a las decisiones en un plano de igualdad con los países industrializados, pero también la esperanza de que las dificultades lleven al continente a adoptar soluciones propias y a definir una nueva identidad política.
“La reunión de Londres ofrece al continente la rara oportunidad de presentar sus posiciones” escribe el periódico ugandés ‘The Monitor’, según el cual los jefes de Estado y de gobierno del G20 deberían comprender que el África “es parte de la solución”. La exigencia de un comercio internacional más “justo” y la “refundación” de un sistema financiero que no representa a gran parte del mundo, es lo más importante de la intervención del secretario general del Commonwealth, la organización de las ex colonias inglesas, publicado por el diario de Kinshasa ‘Le Pontiel’.
“Las consecuencias del calentamiento global –escribe Kamalesh Sharma- son advertidas de manera más aguda en el mundo en vías de desarrollo: para muchos países excluidos del G20, la estabilidad económica es cuestión de vida o muerte”. En Londres, el continente está representado por una delegación de Sudáfrica, único país subsahariano miembro del G20, por el presidente de la Comisión de la Unión Africana (UA) Jean Ping, y por el primer ministro etiope Menes Zenawi, presidente de turno del ‘New Partnership for Africa’s Development’ (NEPAD, Nueva Asociación para el Desarrollo del África)
.
En una nota, la UA destacó la “voluntad firme” del continente de “condicionar todas las decisiones internacionales hablando con una sola voz”. Esta es una posición compartida por muchos observadores. En un articulo publicado por la página web ‘Afrik.com’, se recuerda un ensayo reciente de Dambisa Moyo, un economista originario de Zambia. “El África debe aprovechar la crisis para inventar su desarrollo –dice en el volumen, titulado ‘La ayuda está muerta’-, sin esperar un rescate hipotético de la propia economía por parte de las potencias mundiales que por su parte piensan en su propia salvación”.
[VG] Traducción [VR] Misna
