Un documento de la CIA revela planes para manipular la opinión europea.- Daniel Tencer
ICH/Raw Story
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
Evidentemente atemorizada por el colapso del gobierno holandés en relación con la participación del país en Afganistán, la CIA ha preparado una propuesta de estrategia para impedir lo que teme que podría ser un colapso ?precipitado?? del apoyo para la guerra en Afganistán por parte de los aliados europeos.
Un documento marcado ?confidencial/no para ojos de extraños,?? enviado al sitio Wikileaks Web, sugiere estrategias para manipular la opinión pública europea con respecto a la guerra, en particular en Francia y Alemania.
El documento no propone ningún método directo mediante el cual la CIA podría lograrlo ?no hay referencias a la colocación de propaganda en la prensa, por ejemplo? pero propone lo que considera temas claves para cambiar los corazones y las mentes en cuanto a la guerra. Entre sus propuestas, el documento de política sugiere que se exagere el sufrimiento de las mujeres afganas ante el público francés, ya que ha mostrado su preocupación por los derechos de las mujeres en Afganistán.
Para el público alemán el documento sugiere que se estimule el temor a las posibles consecuencias de un fracaso de la OTAN en Afganistán. ?La exposición de Alemania al terrorismo, el opio y los refugiados podría ayudar a que la guerra sea más importante para los escépticos,?? afirma el documento.
Lea el informe aquí [en inglés], por cortesía de Wikileaks.
El documento de política fue preparado por un grupo llamado ?Célula Roja de la CIA,?? que se describe como encargado de ?preparar un enfoque ?innovador? que ofrezca un punto de vista alternativo sobre toda la gama de temas analíticos.??
?La caída del gobierno holandés en relación con su compromiso de tropas en Afganistán demuestra la fragilidad del apoyo para la misión de la ISAF dirigida por la OTAN,?? señala el documento. ?Algunos Estados de la OTAN, notablemente Francia y Alemania, han contado con la apatía pública con respecto a Afganistán para aumentar sus contribuciones a la misión, pero la indiferencia podría convertirse en hostilidad activa si los combates en la primavera y el verano dan como resultado un aumento de las víctimas militares o entre los civiles afganos.??
El informe de la CIA señala que un 80% del público francés y alemán se opone a la guerra, pero ofrece una salida: la apatía pública, que ha permitido que los dirigentes europeos extiendan y amplíen su participación en Afganistán a pesar de la profunda oposición.
Pero ?si algunos pronósticos de un verano sangriento en Afganistán se convierten en realidad, la desaprobación pasiva francesa y alemana ante la presencia de sus tropas podría convertirse en hostilidad activa y políticamente potente,?? dice el informe.
QUE OBAMA SE INVOLUCRE
La Célula Roja de la CIA señala que el presidente Obama sigue gozando de apoyo popular en Europa a niveles que no ha logrado en meses en EE.UU. El informe sugiere que se logre que el presidente se involucre en obtener la aceptación de la guerra de Afganistán en Europa.
?La confianza de los públicos en Francia y Alemania en la capacidad del presidente Obama de manejar los asuntos exteriores en general y de Afganistán en particular sugiere que podrían mostrarse receptivos a su afirmación directa de su importancia para la misión de la ISAF?? y sensibles a expresiones directas de desilusión ante aliados que no ayudan,?? señala el informe.
El informe menciona que ?cuando se recordó a los encuestados [de sondeos de opinión] que el propio presidente Obama ha solicitado aumentos de los destacamentos en Afganistán, su apoyo para la aprobación de ese pedido aumentó drásticamente del 4 al 15% ciento entre los encuestados franceses y del 7 al 13% entre los alemanes.??
Para cambiar las opiniones francesas, la Célula Roja de la CIA propone asociar la guerra de Afganistán con el esfuerzo por mejorar los derechos de las mujeres en Afganistán. También propone que se subraye que la misión en Afganistán es más popular en ese país que en Europa, por lo menos según las estadísticas mencionadas en el informe.
?Las mujeres afganas podrían servir de mensajeros ideales para humanizar el papel de la ISAF en el combate contra los talibanes por la capacidad de las mujeres de hablar personal y creíblemente sobre sus experiencias con los talibanes, sus aspiraciones para el futuro, y sus temores de una victoria talibán,?? afirma el informe.
http://file.wikileaks.org/file/cia-afghanistan.pdf
http://www.rebelion.org/noticia.php?id=103208
——————————————————-
ENTRE DOS FUEGOS??
?Hoy el pueblo afgano vive trágicamente en sándwich entre dos enemigos: los talibán, por un lado, y las fuerzas EE.UU./OTAN y sus señores de la guerra amigos por el otro??. Malalai Joya
Montevideo, 30 de marzo de 2010
En el portal del Comité de Defensa por Malalai Joya (http://www.malalaijoya.com/index1024.htm ) en la reflexión realizada por Juan Gelman titulada ?Malalai Joya eligió otro camino: pelear por su verdad??, se nos revela que ?Según la Asociación de Cooperación para Afganistán (ACAF) ?una ONG creada en 2002 para dar a conocer en Cataluña la situación de la mujer afgana luego del derrocamiento del régimen talibán?, ? en el 2005, y sólo en la región de Herat, unas 500 mujeres se autoinmolaron rociándose líquidos inflamables y prendiéndose fuego en público como forma de protesta. Se estima que en el 2006 la cifra superó las 600: la edad del 70 por ciento de ellas oscilaba entre los 12 y los 25 años (www.bottup.com, 27/5/09).??
No parece que ninguno de los dos bandos este dispuesto a respetar a los ciudadanos de a pie, cada uno instrumentaliza la vidas de los afganos, de acuerdo a sus intereses estratégicos, lamentablemente hoy, las poblaciones civiles parecen ser el blanco preferido de los contendientes y unos y otros castigan con dureza al pueblo Afgano??, muy especialmente a mujeres y niños??
Por esto la ONU debe intervenir en forma neutral, para asegurar la desmilitarización de la zona y la protección de los civiles??Pero este proceso que sin lugar a dudas será un largo camino, teniendo en cuenta que aún ni ha sido planteado??
Pero sobre el hecho sobre el que quiero llamar la atención hoy, es sobre este documento de la CIA, de intentar influir en la opinión publica Europea, porque, cuál es el motivo, es obvio que esperan un verano sangriento, con muchas victimas civiles, incluso por el texto del artículo, uno podría decir que forma parte de su planificación y tienen miedo, de que la ?sensibilidad?? de la opinión publica europea, se movilicen hasta tal punto que obligue a sus gobernantes a tomar el mismo camino que Holanda??
Y obviamente entiende el organismo de inteligencia norteamericano, que la opinión publica es manipulable, se habla que ante la guerra la misma ha permitido con su indiferencia que sus gobiernos se involucren, haciéndose responsable de la gran cantidad de muertos civiles, obviamente, el mantenimiento de la guerra, de esta santa cruzada contra los herejes depende de la opinión publica europea.-
Ella que ha sido engañada por los medios masivos y corporativos multinacionales y en bastos sectores aún lo es, sobre la crisis, sobre la perdida de soberanía política en desmedro de los gobiernos nacionales (que significa ganancia para los organismos multilaterales de crédito y a favor de los organismos de la Unión Europea) en temas cruciales como la guerra y la económica, a tal punto que ha aceptado pacíficamente que los señores capitalistas cubran las perdidas causadas por sus especulaciones salvajes, con el ajuste que saldrá del bolsillo (y su calidad de vida), de los trabajadores europeos?? La doble situación de acentuación del ajuste y de un verano sangriento en Afganistán, le resultan a la CIA una combinación peligrosa y por eso moviliza sus recursos, que cooptan con facilidad a los medios de comunicación corporativos para pretender manipular a la opinión publica Europea??
Aparentemente la metodología usada hasta ahora parece haberle dado resultado, pero quien sabe de pronto esta vez, la opinión publica europea no esté tan apática, se informe más profundamente y no logren manipularla??Es algo que se ira viendo en este verano europeo??si los pueblos de Europa se tragan el ajuste creciente y todavía la guerra de Afganistán, o no??Yo creo en la militancia, la claridad y el corazón de los pueblos de Europa, para usar una palabra poderosa el NO que en boca de los pueblos, siempre supo cambiar la historia??
(Información recibida de la Red MUndial de Comunidades Eclesiales de Base)