Enviado a la página web de Redes Cristianas
1/05/2022 – 6/05/2022
Português | English | Français | Español
El próximo Foro Social Mundial 2022 tendrá lugar del 1 al 6 de Mayo de 2022 en la Ciudad de México, de forma presencial y virtual.
Te invitamos a conocer sus ejes movilizadores, sus comisiones de trabajo temático, su propuesta de facilitación y su ruta metodológica.
La programación del FSM está actualmente en curso de definición hasta la última semana del mes de abril. Desde ya:
Registra tu participación y la de tu organización y/o colectivo (los/las que poseen una cuenta existente en join.wsforum.net deben reutilizarla, y actualizar los datos existentes. En caso contrario, tendrás que crear una cuenta).
Propón actividades autogestionadas del 1 al 6 de mayo en México o eventualmente para fechas posteriores, aprovechando la doble modalidad presencial y/o virtual. Una vez registradas, las actividades se ensamblan en el programa del FSM de México 2022 y aparecen en el calendario global de actividades.
Los días y horarios propuestos para las actividades en la ciudad de México son sujetos a modificación según las condiciones logísticas definidas por la Comisión de programación.
Para cualquier ayuda y acompañamiento, no dudes en:
comunicarte por mail con wsf2022mx@wsf2022.org o programacionmx@wsf2022.org para cuestiones de programación.
chatear en vivo con nosotros y desde la mensajería presente en join.wsforum.net.
Agradecemos a todos.as los que se han movilizado hasta hoy para constituir el Grupo Facilitador del FSM de México y acompañar este nuevo proceso en los cinco continentes.
Saludos solidarios,
El Grupo Facilitador del FSM 2022
>
The next World Social Forum 2022 will take place, online and in-person in Mexico City from May 1st to 6th 2022.
We would like to invite you to know its themes of mobilization, the thematic working committees, the facilitation proposal and the methodological route.
The program of the WSF is currently being defined until the last week of April. Meanwhile we invite you to:
Register your participation and the participation of your organizations and/or collectives (for those who already have an account in the registration system, please use it and update the existing data. Otherwise just create a new account).
Propose self-managed activities from May 1st to 6th in Mexico or eventually for later dates, taking advantage of the face-to-face and/or virtual modalities. Once registered, all the activities will be assembled into the Mexico WSF 2022 program and they will appear in the global calendar of activities.
The days and schedules proposed for the activities in Mexico City are subject to modification according to the logistical conditions defined by the Programming Commission.
For any help and support, do not hesitate to:
Get in touch with us by email wsf2022mx@wsf2022.org or with the Programming commission programacionmx@wsf2022.org.
Live chat or use the available messaging channel on join.wsforum.net.
We thank all those who have mobilized so far to constitute the Facilitating Group of the WSF in Mexico and to support this new process in the five continents.
In solidarity,
The WSF 2022 Facilitating Group
>
Le prochain Forum Social Mondial 2022 aura lieu du 1er au 6 mai 2022 à Mexico, sous forme présentielle et virtuelle.
Nous vous invitons à prendre connaissance de ses axes de mobilisation, de ses commissions de travail thématiques, de sa proposition de facilitation et de son parcours méthodologique.
Le programme du FSM est en cours de définition jusqu’à la dernière semaine d’avril. D’ores et déjà :
Enregistrez votre participation et celle de vos organisations et/ou collectifs. Ceux et celles qui ont un compte existant dans la plate-forme d’enregistrement doivent le réutiliser et mettre à jour les données existantes. Sinon n’hésitez pas à créer un nouveau compte.
Proposez des activités autogérées du 1er au 6 mai à Mexico ou, éventuellement, pour des dates ultérieures, en profitant de la double modalité présentielle et/ou virtuelle.
Une fois enregistrées, les activités seront assemblées dans le programme du FSM Mexico 2022 et apparaîtront dans le calendrier global des activités.
Les jours et horaires proposés pour les activités à Mexico sont susceptibles d’être modifiés en fonction des conditions logistiques définies par la Commission de programmation.
Pour toute aide et tout soutien, n’hésitez pas à nous contacter :
● Par courriel aux adresses suivantes : wsf2022mx@wsf2022.org et la commission de Programmation programacionmx@wsf2022.org.
● En chat direct depuis la messagerie instantanée de join.wsforum.net.
Nous remercions tous ceux et toutes celles qui se sont mobilisés jusqu’à aujourd’hui pour constituer le Groupe Facilitateur du FSM de Mexico et pour accompagner ce nouveau processus sur les cinq continents.
Salutations solidaires,
Le Groupe Facilitateur du FSM 2022
>
O próximo Fórum Social Mundial 2022 será realizado do 1º ao 6° de maio de 2022 na Cidade do México, presencial e virtualmente.
Queremos convidar vocês a conhecer seus eixos mobilizadores, suas comissões de trabalho temáticas, sua proposta de facilitação e seu rumo metodológico.
A programação do FSM está sendo definida atualmente até a última semana de abril. Desde já:
Registre sua participação e a de suas organizações e/ou coletivos. Aquelas/aqueles que já possuem uma conta no sistema de registro devem reutilizá-la e atualizar os dados existentes. Caso contrario você pode criar uma nova conta.
Proponha atividades autogerenciadas do 1° ao 6° de maio no México ou, eventualmente, para datas posteriores, aproveitando a dupla modalidade presencial e/ou virtual. Uma vez registradas, as atividades aparecerão no programa FSM México 2022 e no calendário global de atividades.
Os dias e horários propostos para as atividades na Cidade do México estão sujeitos a modificações de acordo com as condições logísticas definidas pela Comissão de Programação.
Para qualquer ajuda e suporte, não hesite em:
● Nos escrever por mail ao wsf2022mx@wsf2022.org ou entrar em contato com a comissão Programação programacionmx@wsf2022.org.
● Conversar ao vivo conosco no e no chat disponível em join.wsforum.net.
Agradecemos a todas as pessoas que se mobilizaram até agora para constituir o Grupo Facilitador do FSM no México e para apoiar este novo processo nos cinco continentes.
Saudações solidárias,
O Grupo Facilitador do FSM 2022
Communication of the World Social Forum | Comunicación del Foro Social Mundial | Comunicação do Fórum Social Mundial | Communication du Forum Social Mondial
join.wsforum.net
