Enviado a la página web de Redes Cristianas
Cumbre de los pueblos
El VIII Foro Social Panamazónico (FSPA), se realizará los días 28, 29 y 30 de abril y 1 de mayo de 2017, como espacio temático del Foro Social Mundial, en la ciudad amazónica de Tarapoto, ubicada en la región San Martín del Perú.
Como ya saben, la Amazonía forma un territorio inédito de luchas y resistencias frente a las múltiples crisis de los modelos éticos, organizacioanles, sociales y políticos dominantes. En el marco del comité de organización del Foro, estamos construyendo un enfoque de metodología del cuidado, nuevos lenguajes y dimensiones, más participativo y artístico cultural, de protagonismo y fortalecimiento de los pueblos indígenas, líderes de organizaciones, poblaciones territoriales, mujeres, etc., para defender la Amazonía (y lo andino), su biodiversidad y sus Pueblos, como condición imprescindible para la vida de la humanidad.
Para ello, se realizarán Foros Nacionales en diversos países amazónicos en octubre de 2016 para movilizar los actores a nivel nacional. Asimismo, un proceso previo de consultas ha dado como fruto este calendario de temas* y de metodología. Recién iniciamos el camino de diálogos y debates abiertos sobre el primera temática del Territorio. Te invitamos a integrar este debate activa y protagónicamente, compartiendo opiniones, propuestas y análisis, en pos de enriquecer los contenidos y formatos del Foro. ¡Suma tu palabra y participá en socializar la dinámica del Foro social panamazónico!
Saludos fraternales,
La Coordinación del FSPA
* Temáticas
Territorio como eje central de la vida de los pueblos de la Panamazonía
Derecho a la consulta, participación de los pueblos y autodeterminación
Cambio Climático y Panamazonía, iniciativas de los pueblos originarios
Mujer Panamazónica, participación política, articulaciones y gestión del territorio
Buen Vivir y Derechos de la Naturaleza como paradigma alternativo de desarrollo
Extractivismo, megaproyectos e impacto en los derechos de los pueblos indígenas
Transformaciones socioculturales en la Panamazonía y migraciones
Resistencia, criminalización de la protesta. Militarización e intervención geopolítica
Biodiversidad, agua, bosques, conservación, utilización y acceso a recursos genéticos y conocimientos tradicionales y participación en los beneficios.
VIII Forum Social Pan-Amazonien
Le 8ème Forum Social Pan-amazonien – espace thématique du Forum Social Mondial, se déroulera les 28, 29, 30 avril et 1er mai 2017, dans la ville amazonienne de Tarapoto située dans la région de San Martín au Pérou.
L’Amazonie est comme vous le savez un territoire nodal de luttes et de résistances face aux crises multiformes des modèles éthiques, organisationnels, sociales et politiques de nos sociétés. Avec le Comité d’organisation du Forum, nous avons opté pour construire une approche méthodologique basée sur l’attention mutuelle, la recherche de nouveaux langages, de modes d’expression et d’interaction, davantage participatifs et artistico-culturels. L’idée est de mettre en avant le protagonisme actif et la consolidation des Peuples indigènes, des leaders d’organisation, des communautés territoriales, des femmes…etc, pour la défense de l’Amazonie (comme celle du milieu andin), sa biodiversité et ses Peuples, en tant qu’horizon indispensable pour la vie de l’Humanité.
Dans ce sens, différents foras nationaux auront lieu dans les pays amazoniens en octobre 2016 pour mobiliser les acteurs nationaux. Nous avons par ailleurs réalisé un processus de consultation qui a abouti à ce calendrier thématique* et méthodologique. L’agenda de débats ouverts a démarré très récemment autour de la première thématique du Territoire. Vous êtes cordialement invité(e) à enrichir et participer à ce processus de débat en partageant vos opinions, vos analyses et vos propositions. Merci d’avance pour votre engagement citoyen et militant en faveur de l’Amazonie !
Salutations fraternelles,
La Coordination du FSPA
* Axes thématiques
Territoire comme axe central de la Vie des Peuples panamazoniens
Droit à la consultation, participation des Peuples et auto-détermination
Changement climatique et Panamazonie, initiative des Peuples originaires
Femmes panamazonienne, participation politique, articulations et gestion du territoire
«Bien Vivre», droit de la Terre-Mère comme paradigme de développement alternatif
Extractivisme, mégaprojets et impact sur les droits des Peuples indigènes
Transformations socioculturelles en Panamazonie et migrations Résistance, criminalisation des conflits, militarisation et intervention géopolitique
Biodiversité, eau, forêt, conservation, utilisation et accès aux ressources génétiques et connaissances traditionnelles, participation à la création de richesses
8th Pan-Amazonian Social Forum
As a thematic space within the World Social Forum, the 8th Pan-Amazonian Social Forum (FSPA) will take place from April 28th to May 1st, 2017, in the Amazonian city of Tarapoto, in the San Martín region of Peru.
As you know, Amazonia has been a focal territory for struggles and resistance in the face of a multitude of crises in our social, political, ethical, organizational models. With the local steering committee of the Forum, we have opted to build a methodological approach based on mutual attention, the search for new languages and new forms of expression and interaction, which is more participatory, cultural and artistic. The idea is to promote the active support and strengthening of the indigenous peoples, organization leaders, territorial communities, women etc., for the defence of Amazonia (as well as the Andean environment), its biodiversity and its peoples, as essential for the life of humankind.
So, in October 2016 different forums will be held in the Amazonian countries to mobilize their national actors. We have thus realized a consultation process which has resulted in this thematic* and methodological agenda. In fact, the program of open debates started very recently on the first topic of Territory. You are cordially invited to take an active part in this debate by sharing your opinions, your analyses and your proposals as a means of enhancing the contents and formats of this Forum. Thank you in advance for your commitment to Amazonia and the Social Forum!
Brotherly greetings,
FSPA Coordination
____
____
____
____
____
____
____
____
____
* Major themes
Territories as a central concept in the life of the Pan-Amazonian peoples
Right of consultation, participation by the indigenous peoples and self-determination
Climate change, Pan-Amazonia and initiatives made by the native peoples
Pan-Amazonian women, participation policies, territorial coordination and management
«Good living», the rights of Mother Earth as a paradigm of alternative development
Extractivism, megaprojects and impact on the rights of the native peoples
Sociocultural transformations of Pan-Amazonia and migrations
Resistances, criminalization of conflicts. Militarization and geopolitical intervention
Biodiversity, water, forest, preservation, use and access to the genetic resources, traditional knowledge and participation in the wealth
Communication group for global movements and post-Rio+20 transnational struggles
Pan-Amazonian Social Forum. Click here to unsubscribe. To subscribe, please go to this page | Para desubscribirse. Para subscribirse.