Enviado a la página web de Redes Cristianas

Agencia Río Negro
Cardenal Jorge Mario Bergoglio (izquierda), el Arzobispo de Buenos Aires y el futuro Papa Francis, con el secretario de Estado del Vaticano, Tarcisio Bertone, en una ceremonia de beatificación en Chimpay, Argentina, noviembre 11, 2007
Una fotografía tomada en la Argentina en 2007 muestra dos cardenales, Jorge Mario Bergoglio y Tarcisio Bertone, sentado al lado del otro, a pesar de sus sillas son en dos niveles diferentes. En ese momento, Bertone fue Secretario de Estado del Vaticano, después de haber viajado a un pueblo en el norte de la Patagonia «en el nombre de Su Santidad Benedicto XVI» para presidir la beatificación de un estudiante religioso de finales de siglo.

Sillón de madera de Bertone se asienta sobre una tarima que le pone unas buenas seis pulgadas más alto que Bergoglio, arzobispo de Buenos Aires, que se posa incómodo en su asiento de metal y plástico, y el hombre conocido por muchos como el «vice-Papa» ocupa su trono virtual con la complacencia de rey, vestido con yardas de fino encaje filetto italiano bajo su casulla de oro, con un par de gafas de sol de aviador deportivo para complementar su mitra bordada en oro (y es que un Rolex en su muñeca?). Junto a él, en negro jesuita bajo túnicas blancas llanas, el cardenal Bergoglio, con su cruz de hierro y sus gafas de montura de concha, se ve con la boca abierta en el espectáculo radiante, con el rostro famoso móvil que proporciona el título perfecto para el cuadro.Seis años más tarde, se convirtió en Papa Bergoglio Francis, y las cosas no han sido el mismo desde entonces.

El 19 de mayo, el brillante, chismosa diario alemán Bild Zeitung publicó un informe en el que llegó a los titulares inmediatos en Italia: los fiscales del Vaticano habían comenzado a investigar las denuncias de que el cardenal Bertone, como de la Santa Sede el número dos desde 2006 hasta 2013, había malversado € 15 millones ( $ 20 millones) de las cuentas del Vaticano, al parecer, para beneficiar a un productor de la televisión italiana, un ex director de la emisora ​​estatal RAI llamado Ettore Bernabei, con profundas conexiones con establishment conservador de Italia y una calidad de miembro desde hace mucho tiempo en la poderosa organización católica Opus Dei . La transferencia de estos fondos habrían tenido lugar en diciembre de 2012. El cuerpo de prensa del Vaticano rápidamente negó que una «investigación criminal» estaba en marcha, y el propio Bertone insistió en que el acuerdo se había seguido «todas las reglas.»

Pero el momento de la transacción de presunción es, por decir lo menos, interesante.Llegó al final del año extraordinario en el que los documentos confidenciales de la oficina privada del Papa Benedicto XVI comenzó a filtrar a la prensa, revelando las luchas de poder dentro de la Curia y sugerencias de corrupción generalizada dentro de la Iglesia. En estos documentos «Vatileaks», el cardenal Bertone ocupó un lugar destacado: había reprendido personalmente al secretario general de la gobernación del Vaticano, el arzobispo Carlo Maria Viganò, por informar de pruebas detalladas de nepotismo, amiguismo, y operaciones inmobiliarias torcidos en el Vaticano, y pronto el Papa Benedicto había transferido el prelado denuncia de irregularidades desde el Vaticano hasta Washington.

En mayo de 2012, las tensiones se incrementaron aún más: los papeles de la historia de Viganò y otros documentos confidenciales fueron publicados y analizados en un libro del periodista Gianluigi Nuzzi, Sua Santità (Su Santidad); Ettore Gotti Tedeschi, presidente del banco del Vaticano, fue depuesto de su cargo después de un voto de no confianza por el consejo de administración de la institución (cuyos cinco miembros eran ellos mismos despedido este mes); y el mayordomo del Papa, Paolo Gabriele, fue arrestado como la fuente probable de los trabajos Vatileaks y confinado a una habitación en el recinto del Vaticano. En octubre de 2012, un tribunal del Vaticano condenó a Gabriele de hurto mayor y lo condenó a la cárcel. En diciembre, sin embargo, cuando se dice que la transferencia de fondos que se han producido, Bertone podría haber sentido más confiado acerca de su posición dentro de la Iglesia; incluso el perdón Papa Benedicto extendió a su ex mayordomo era sólo un indulto parcial, de Paolo Gabriele permanece exiliado para siempre del territorio del Vaticano.

Las quejas sobre el desempeño del cardenal Bertone como secretario de Estado comenzaron casi el momento en que fue nombrado para ese cargo en 2006, desplazando a la secretaria veterano del cardenal Angelo Sodano estado. Bertone, un miembro de la orden de enseñanza conocida como los Salesianos, no tenía experiencia en el cuerpo diplomático del Vaticano, un hecho que enfureció a los veteranos como Sodano y su personal, un personal que Bertone rápidamente comenzó a reemplazar con su propia gente. Un hombre grande, con cabeza de bala con un título en derecho canónico, Bertone se convirtió en arzobispo de Vercelli en 1991, pero su carrera comenzó a subir más dramáticamente después de su nombramiento en 1995 como secretario de la Congregación para la Doctrina de la Fe, el descendiente de el antiguo Santo Oficio de la Inquisición.

En esta posición, Bertone trabajó con el prefecto de la Congregación, el cardenal Ratziger, para negociar el regreso de varios sacerdotes rebeldes al redil católico, incluidos los cuatro seguidores ultra-tradicionalistas del arzobispo excomulgado Marcel Lefebvre y el colorido arzobispo zambiano Emanuel Milingo, un exorcista y curandero que se casó con una acupunturista coreana en una boda masiva presidida por el reverendo Sun Myung Moon en 2001. Cuando la pareja llegó a Italia, las autoridades católicas barrieron el díscolo arzobispo de setenta y un años de edad, fuera de la reclusión en un monasterio fuera de Roma como su esposa llevaron a cabo una huelga de hambre en la Plaza de San Pedro.

Bertone continuó su ascenso en la jerarquía del Vaticano, convirtiéndose en arzobispo de Génova, y en 2003, un cardenal, es casi seguro que en la recomendación del cardenal Ratzinger. En 2005, Ratzinger fue elegido Papa Benedicto XVI, y un año más tarde eligió Bertone como su nuevo secretario de Estado, encargado de la supervisión de las funciones políticas y diplomáticas de la Santa Sede. Debido a que la Ciudad del Vaticano es un pequeño enclave dentro de la ciudad de Roma, sus relaciones políticas con Italia siempre han sido de suma importancia, y Bertone tomó el aspecto político de su nuevo cargo en serio. En 2007, en una carta al cardenal Angelo Bagnasco, el recién nombrado jefe de la Conferencia Episcopal Italiana, el conjunto oficial de los 220 obispos italianos, declaró que su propia Secretaría, no por la Conferencia, ahora estaría asumiendo la responsabilidad exclusiva para tratar con el Estado italiano; Bagnasco y los obispos deben concentrarse en el cuidado de sus feligreses.

El gobierno de izquierda de Romano Prodi tenía poca simpatía por el catolicismo conservador del Papa Benedicto, y Bertone estaba deseoso de pulsar agendas del Papa a su manera. Para 2008, el gobierno de Prodi había caído a una coalición de derecha encabezada, una vez más, por el magnate de los medios Silvio Berlusconi. Profesando valores tradicionales compartidos, la Iglesia y el gobierno de Berlusconi colaboraron estrechamente en la cobertura periodística de temas como la eutanasia, el aborto y las relaciones con otras religiones, así como en operaciones de proyectos-como más concretas implican el banco del Vaticano.

En 2007, Benedicto XVI nombró a Bertone chambelán papal, principal administrador de la propiedad y los ingresos de la Santa Sede, y una figura crucial en el período de sede vacante entre los papas. Afán de Bertone para impulsar sus propios intereses y su evidente placer en autoridad hizo poco para suavizar las tensiones en el Vaticano; Lista de Bertone de enemigos incluye ahora el cardenal Camillo Ruini, ex prefecto de Roma, el cardenal Sodano, y el cardenal Bagnasco. Tampoco su desempeño en el cargo a mejorar la imagen de la Iglesia por el público internacional. Uno de los obispos que él había ayudado a readmitir al catolicismo resultó ser un antisemita rabioso; historias de sacerdotes pedófilos y orfanatos brutales siguieron a la fuga en las noticias; y el primer ministro Berlusconi, eufórico por su reelección, se convirtió cada vez más errático en su comportamiento, en medio de acusaciones de corrupción financiera, los conflictos de interés, y las orgías salvajes que el propio primer ministro calificó de «cenas elegantes».

La respuesta del Papa Benedicto XVI a las quejas sobre Bertone había sido siempre un resignado «Somos un viejo Papa.» En diciembre de 2012, con Berlusconi sustituyó por el gobierno sobria de Mario Monti, las agitaciones de Vatileaks parecían haberse calmado al estado habitual de inquietud tensión entre los cardenales italianos que profesaban amistad sin proporcionar muchas pruebas de ello: Bertone y Sodano puede haber detestado entre sí, pero ambos se aliaron en su hostilidad hacia Angelo Scola, arzobispo de Milán, cuya estatura como teólogo apelado al Papa Benedicto. En cuanto a la predecesora de Scola en Milán, el cardenal Dionigi Tettamanzi, un alegre, figura popular con más inclinaciones liberales que Benedicto, tanto sus puntos de vista y su popularidad le hizo difícil de controlar . En todas estas maniobras, Bertone fue la figura que más evidentemente tenía la oreja del Papa.

Entonces sucedió lo impensable. A finales de febrero de 2013, el Papa Benedicto XVI anunció que se retiraría antes de la Pascua, lo que obliga efectivamente un cónclave rápido, y tan con eficacia poniendo una tapa en la carrera de Bertone.
Osservatore Romano / Reuters
El Papa Benedicto XVI leyendo L’Osservatore Romano , el periódico del Vaticano, en la residencia de verano del Papa en Castelgandolfo, Italia, julio de 2010. Después de su retiro, el Papa Benedicto XVI se retiró a Castelgandolfo, antes de asumir cuartos de jubilación en el Vaticano.

El segundo mazazo llegó en una breve frase al final del cónclave: «CardinalemBergoglium , nomen Sibi Qui Imposti Franciscum . «El nuevo Papa había tomado el nombre inédito de Francisco, después de que el santito excéntrica de Asís, quien dedicó su vida a una búsqueda de la compasión, la sencillez y la pobreza.

En pocos meses, el Papa había nombrado a Francisco su propio secretario de Estado, el cardenal Pietro Parolin, cuya residencia en la casa de huéspedes del Vaticano, la Casa Santa Marta, es tan modesto como el presente del pontífice, y Bertone se retiró del servicio diplomático de la Santa Sede; de hecho, se retiró un poco antes de lo previsto , ofendido por el hecho de que el nuevo Papa para defenderse de las acusaciones de corrupción que habían comenzado a emerger con Vatileaks. En diciembre, cuando Bertone cumple ochenta, él se verá obligado por ley a dejar las varias congregaciones vaticanas a la que todavía pertenece como miembro activo.

Cuando Benedicto dio el paso extraordinario de retirarse, él tranquilamente retiró a Castel Gandolfo, la residencia papal de verano fuera de Roma, hasta cuartos modestos podrían disponerse para él en un convento en el Vaticano, y se ha mantenido con cuidado fuera de la vista del público. Pero para los cardenales ancianos, la jubilación no tiene por qué significar renunciar al poder, como ha quedado claro en los casos de Camillo Ruini, ex prefecto de Roma, y ​​Angelo Sodano, el ex secretario de Estado; una dirección dentro del Vaticano puede mantener a estas personas en el meollo de las cosas mucho tiempo después de sus mandatos oficiales se han agotado. (Francis ha explicitado que quiere futuros jubilados que regresan a sus lugares de origen en vez de seguir para rellenar el Vaticano.)

Fiel a su estilo, el cardenal Bertone eligió cuartos de jubilación en el edificio al lado de la Casa Santa Marta, la fusión de dos apartamentos y una terraza para producir una cantidad cuadrada de diez veces la del apartamento de dos habitaciones donde reside el Papa Francis. Interrogado acerca de esta suntuosa morada, Bertone ha insistido en que su relación con el nuevo pontífice es cordial y que su apartamento no mide 7000 pies cuadrados (pero sí si el recuento de terraza como parte del total). En cuanto a las últimas acusaciones, según de Roma Il Messaggero (21 de mayo), el cardenal insiste: «Hay una gran dosis de creatividad por parte de la prensa. Estoy en la misma onda que el Papa; Me siento tranquilo «.

El 27 de mayo, el semanario italiano Chi publicó una vista aérea del ático, con vistas a San Pedro por un lado y vieja guarida de Bertone, el Santo Oficio, por el otro, que calificó de «el ático del escándalo.» Porque Chi pertenece de la editorial Mondadori, de Silvio Berlusconi, el artículo confirma que su alianza sola vez esté apagado. Las ramificaciones de esa alianza que seguramente será surgiendo en los próximos años.

Massimo Franco, periodista del Corriere della Sera , ha sugerido que Benedicto renunció en plena conciencia de que Jorge Mario Bergoglio le podría tener éxito, ya que el cardenal argentino fue subcampeón en el último cónclave. El hecho de que el futuro Papa no se presentó en la mayoría de las listas de papables circulando antes del cónclave de 2013 muestra cuántos periodistas estaban cubriendo el Vaticano desde posiciones personales que simpatizan con Bertone y sus seguidores (y Bertone, quien como chambelán supervisó la logística de el cónclave, ciertamente entretenido grandes esperanzas de convertirse a sí mismo pontífice).

Ambos prelados y estos reporteros pudieron reconocer cuán negativamente la crisis económica, la profunda corrupción del Estado italiano, y las luchas de poder en el Vaticano golpeó el gran mundo exterior, así como a muchas personas dentro de la propia Iglesia Católica. De hecho, Benedicto no parece desconcertado en absoluto por los cambios Francis ha puesto en práctica. El viejo papa pudo haber sido un viejo zorro