El mito del ?xodo -- Mónica Mínguez Franco

0
197

Cristianismo y Justicia

El nombre del segundo libro de la Biblia, ?xodo, es una palabra griega que significa ?salir?? y apunta al pueblo de Israel saliendo de Egipto. Sin embargo, este libro no fue escrito originalmente en griego, por lo que ?xodo no es su nombre original. Leyendo el libro en hebreo encontramos que su nombre original es Shemot (????), que significa «nombres»; la alusión a su significado se encuentra en su primer verso: ?Estos son los nombres de los hijos de Israel que vinieron a Egipto con Jacob; vinieron cada uno con su casa???? (?xodo 1:1).  Ver noticia original en …